最近「英語組み立てタウン 日常編」のアプリで使える表現を探すのにはまっています。
今日はこれ。
大丈夫、うまくいくよ。と慰めてあげたい時の一言は、
Things will work out for the best.
work out で、「うまくいく」という意味。
この文に、「大丈夫」をつけるなら、you’ll be fine.か、
もっと親しい人になら
no worries.でしょうかね。
No worries,things will work out for the best.
意訳:大丈夫、ベストな結果が出るよ。

